Willkommen in Samdal-ri

In diesem heilenden Drama gerät die Karriere einer erfolgreichen Modefotografin ins Wanken und sie muss in ihre Heimatstadt auf der Insel Jeju zurückkehren. Dort trifft sie wieder auf ihre beste Freundin und begibt sich auf eine Reise, um sich selbst neu zu entdecken.

Genre:Heilung, romantische Komödie

Willkommen bei Samdal-ri: Episoden 9-10

Unsere Familie ist von dem Unfall erschüttert und den Schwestern wird klar, dass sie in den letzten acht Jahren, in denen sie nicht zu Hause waren, vieles verpasst haben. Die Situation erinnert an eine vergangene Tragödie, die die ganze Nachbarschaft in Erinnerungen schwelgen lässt. Vieles wurde verschüttet, aber wenn wir die Vergangenheit der Elterngeneration in den Fokus rücken, werfen wir ein Licht auf die aktuelle Beziehungsdynamik, die sich nicht nur auf sie selbst, sondern auch auf die nächste Generation auswirkt.

EPISODEN 9-10

Wir beginnen diese Woche damit, mehr über die Mütter zu erfahren: die beiden Mi-jas. Sam-dals Mutter KO MI-JA stammt ursprünglich vom Festland und hatte Schwierigkeiten, sich anzupassen, als sie nach der Heirat auf Jeju ankam. Anfangs geriet sie mit Yong-pils Mutter BU MI-JA aneinander, doch als sie herausfand, dass sie beide Fangirls der Sängerin Cho Yong-pil waren, waren sie unzertrennlich. Sie gelobten sogar, für die Kinder des jeweils anderen Zweitmütter zu sein, falls eines von ihnen sterben sollte. Bu Mi-ja, Haenyeo der Extraklasse, nahm Neuling Ko Mi-ja unter ihre Fittiche. Als Ko Mi-ja viele Jahre später beschloss, hier zu bleiben, weil sie am Tag des Regens nichts gefangen hatte, schloss sich Bu Mi-ja ihr an. Und an diesem Tag starb Bu Mi-ja im Wasser.

Ah, das macht viel mehr Sinn. Es ist nicht Sam-dal, den Yong-pils Vater CHO SANG-TAE hasst und für den Tod seiner Frau verantwortlich macht – es ist ihre Mutter. Ich bin mir immer noch nicht sicher, was das mit ihren Kindern zu tun hat oder warum er das Bedürfnis verspürt, sie für den Groll der Eltern zu bestrafen, aber okay.

Heute wird Mi-ja bewusstlos, aber lebendig ins Krankenhaus gebracht. Der Arzt stellt hier die logische Frage: Warum in aller Welt taucht eine Frau mit Herzrhythmusstörungen? Sam-dals Vater ist so erschöpft, dass er die Fragen des Arztes zu ihrem Zustand kaum beantworten kann, aber Yong-pil taucht auf und erzählt ihr die Krankengeschichte.

Sam-dal ist natürlich wütend auf Yong-pil, weil sie ihr den Zustand ihrer Mutter verheimlicht hat. Es geht ihm schlecht, aber er folgte Mi-jas Wünschen und hatte das Gefühl, nichts sagen zu können. Er versuchte, sie dazu zu bringen, es ihren Kindern zu erzählen, aber sie gab nicht nach. Sam-dal verstummt, als Yong-pil entgegnet, wenn sie in den letzten acht Jahren überhaupt nach Hause gekommen wäre, hätte sie es selbst herausgefunden und ihre Mutter vielleicht vom Tauchen abhalten können. Uff. Das mag wahr sein, aber vielleicht heben Sie sich dieses Gespräch auf, bis ihre Mutter aus dem Krankenhaus entlassen wurde.

Nicht, dass sie lange im Krankenhaus bleiben würde. Mi-ja ist viel zu stur, um zu bleiben, wenn sie aufwacht. Das Beste, was die Familie tun kann, ist, sie zu zwingen, es zu Hause nicht zu übertreiben. Die Schwestern beschließen, ihre Mutter endgültig vom Tauchen abzuhalten, aber es fällt ihnen schwer, sich nicht vor der beeindruckenden Persönlichkeit ihrer Mutter zu verstecken. Es ist Ha-yul, die sich als die Praktischste erweist und still und heimlich den Taucheranzug ihrer Großmutter versteckt, ohne dass es jemand merkt.

Ha-yul blickte den ganzen Vorfall stoisch an und beharrte gegenüber den Erwachsenen darauf, dass es ihr gut gehe und sie sich keine Sorgen um sie machen müssten. Erst als sie Ji-chan am Meer wieder trifft, lässt sie sich wie das Kind benehmen, das sie ist, und schreit sich die Seele aus dem Leib, weil sie sich Sorgen um ihre Familie macht und darüber, was sie tun soll, wenn das Meer ihre Großmutter wegnimmt.

Zu sehen, wie wohl sich Ha-yul bei ihm fühlt und wie nett er zu ihr ist, lässt mich ihn mögen, aber wir haben ihn und Hae-dal immer noch nicht oft zusammen gesehen. Sie treffen sich zufällig, als ihre Freunde sie in eine Single-Bar schleppen. Am Ende sitzen die Gruppen zusammen und Hae-dal und Ji-chan freunden sich an, weil sie für ihre Lebensentscheidungen beurteilt werden.

Die Familie erfährt, dass jemand heimlich Mi-jas Krankenhausrechnung bezahlt hat. Sie gehen davon aus, dass es sich um Yong-pil handelt, wissen aber nicht, dass Da-young zufällig einen Verwandten besuchte und sie dort sah. Er möchte die Insel nur ungern verlassen und bekommt einen Vorwand zum Bleiben, als die Vertragsunterzeichnung für den Freizeitpark scheitert. Die Einheimischen reden schlecht über Jin-dal und scherzen, dass sie eine Handvoll gewesen sein muss und dass die Scheidung ihr recht tut. Da-young ist wütend, legt sich auf sie und schreit, wie sehr Jin-dal gelitten hat. Er weigert sich, den Vertrag zu unterschreiben und stürmt hinaus. Dann beschließt er ganz beiläufig, dass Samdal-ri vielleicht ein noch besserer Ort für seinen Park wäre. Weißt du, einfach weil.

Unterdessen erhält die Beziehung zwischen Sam-dal und Yong-pil einen Schub von Gyung-tae, der die Unfähigkeit seiner Mutter, ruhig zu bleiben, geerbt hat. Er betrinkt sich und erzählt, dass Yong-pil die ganze Zeit in Jeju geblieben ist, um sich um Mi-ja zu kümmern, weil er immer noch in Sam-dal verliebt ist.

Das hängt damit zusammen, wie The Breakup ablief: Vor acht Jahren hatte Sam-dal mit Yong-pil Schluss gemacht, nachdem sein Vater es ihr gesagt hatte. Yong-pil hatte vor, ihr nach dem Gedenktag seiner Mutter ins Ausland zu folgen, um die Sache zu klären. Allerdings brach Mi-ja in dieser Nacht zusammen, nachdem Sang-tae sie angeschrien hatte, als sie Essen vorbeibrachte. Yong-pil rief einen Krankenwagen und erfuhr so von ihrem Herzproblem. Als Sam-dal später zurückkam und weinte, dass sie die Trennung nicht durchstehen konnte, schrieb Yong-pil schluchzend in seinem Zimmer eine SMS, dass er fertig sei. Er hatte geglaubt, dass er alle beschützen würde, und nicht damit gerechnet, dass Sam-dal genauso leiden würde wie er.

Als Sam-dal erfährt, dass Yong-pil seinen Traum, für sie ein großer Wettervorhersager zu werden, aufgegeben hat, betrinkt sie sich. Yong-pil taucht auf und sie führen endlich ein ehrliches Gespräch. Sam-dal gibt zu, dass sie ihn nicht vergessen konnte und jedes Mal, wenn er fragt, ob es ihr gut geht, möchte sie sich auf ihn stützen. Dann küsst sie ihn (was Sang-do natürlich sieht, denn wenn in einem Drama ein Kuss passiert, es aber keine zweite Spur gibt, die ihn erkennen lässt, ist er dann wirklich passiert?).

Yong-pil geht am nächsten Tag lächelnd und munter umher, obwohl er von seinem Vater rausgeschmissen wurde. In derselben Nacht, in der Yong-pil und Sam-dal sich küssten, hatten er und sein Vater es geschafft. Sein Vater war wütend, als er auch erfuhr, warum Yong-pil die ganze Zeit auf der Insel blieb. Yong-pil weinte, dass er genauso große Schmerzen habe wie sein Vater, aber er werde Mi-ja niemals hassen oder ihr die Schuld am Unfall seiner Mutter geben. Das kam nicht gut an.

Sam-dals Erinnerungen an diese Nacht sind verschwommen, was sie in der Nähe von Yong-pil unglaublich unbehaglich macht. Sie erhält die Nachricht, dass sie den Fotowettbewerb gewonnen hat und an der Jeju-Ausstellung teilnehmen wird, gerät jedoch in Panik, als sie mit Yong-pil zusammengebracht wird (da die Ausstellung von der Wetterstation gehostet wird). Nachdem sie einen Tag lang gemeinsam versucht haben, nicht-touristische Orte für ein Fotoshooting zu finden, stoßen sie auf einen wunderschönen Sonnenuntergang. Yong-pil nutzt die Gelegenheit, um sie zur Rede zu stellen und erzählt, dass sie ihm in dieser Nacht ein Geständnis gestanden hat. Und dann fällt ihr alles wieder ein.

Die beiden kommen im Schneckentempo voran, obwohl jeder weiß, dass sie immer noch ineinander verliebt sind. Deshalb bin ich froh, dass sie endlich im nüchternen Zustand ein direktes Gespräch führen. (Im Ernst, man könnte meinen, dass Sam-dal nach all den peinlichen Vorfällen, die sie hatte, so viel trinken würde.) Ich verstehe, dass Yong-pils Vater jemanden brauchte, dem er die Schuld an seiner Trauer geben konnte, aber das ist schon fast 20 Jahre her! Auch wenn es nur um seines Sohnes willen ist, muss er seine Wut loslassen. Yong-pil steckt all die Jahre zwischen seinem Vater und Mi-ja und verdrängt seine eigenen Wünsche und Bedürfnisse, um alle glücklich zu machen. Es ist endlich an der Zeit, dass er sich selbst an die erste Stelle setzt – sonst geht sein ganzes Leben an ihm vorbei.