Das Ende der Strafregister erklärte: Wer hat Adelaide getötet? Und Errol Mathis wird veröffentlicht?

Strafregister , Paul Rutmans Nieten Apple TV Der Kriminal -Thriller mit Peter Capaldi und Cush Jumbo gab am 21. Februar sein Ende der ersten Staffel heraus und beendete eine intensive Untersuchung.

Nach einem anonymen Aufruf zur Wiederbelebung häuslicher Gewalt in einem alten Mordfall stellte Sergeant Detective June Lenker (Jumbo) das Erbe des Chefinspektors der Detektive Daniel Hegarty (Capaldi) in Frage, das sein ursprüngliches Urteil überprüfte. Zusammen mit wöchentlichen Klippen, Strafregister Es zeigte eine überzeugende Verfolgung von Katze und Maus und leuchtete in den entscheidenden Erkundungen von Rassismus, institutioneller Korruption und Misserfolg innerhalb des Strafjustizsystems bis zum Ende.

Die vorletzte Episode von Staffel 1 bestätigte, dass Hegarty illegal betrogen, Errol Mathis (Tom Moutchi) beschuldigte und erzwang, den Mord an seiner Freundin Adelaide Burrowes zu bekennen. Aber wird Errol veröffentlicht? Wird Hegarty für sein Verbrechen bezahlen? Und wird der wahre Mörder finden? All das und mehr wird in Episode 8, Carla, behandelt.

Neugierig wie Strafregister endet? Suchen Sie eine detaillierte Rekapitulation von 1 Staffel 8, Episode 8? Seriesense hat Sie bedeckt. Wir brechen die wichtigsten Momente des Ende der Apple TV -Serie unten auf.

Strafregister Finale erklärt : Wer hat Adelaide getötet? Und Errol Mathis wird veröffentlicht?

Strafregister Episode 7 endete mit der Nachricht, dass der anonyme Anruf bei der Polizei, der behauptete, dass Errol unschuldig sei und dass ein freier Mann Adelaide ermordet habe, durchgesickert sei. Episode 8 beschleunigt genau, wo wir es verlassen, mit Virusaufnahmen und Lenker, der versucht, nach Sonya (Aysha Kala) zu gelangen, die glaubt, dass sie es durchgesickert hat.

Hegarty beschuldigt Lenker, Online -Beweise zu veröffentlichen, und sie drückt ihn über das Zwang zu Errol. Er behauptet, die Beweise seien überwältigend und Errol gestand selbst, aber Lenker folgte seinem Alibi und wurde überprüft. Sie erzählt Hegarty, dass es eine Frage der Zeit ist, bis der Freund der Person, die anruft, zu Hören zu dem ist, was er gesagt und sie verfolgt, also fordert er ihn auf zu denken: Was passiert, wenn ich falsch lag? Was ist, wenn es nicht falsch war? Und wenn nicht, wer?

Der DCI sagt, dass es die Beweise durch die Beweise führen wird, und die beiden werden die Dateien des Falls, die gemeinsamen und verdächtigen Verdächtigen zusammen überprüfen. Lenker fragt, warum Clive Silcox (Andrew Brooke) nicht interviewt wurde, und Hegarty sagt, sie hätten DNA geführt und auf ihn gedruckt, aber sie waren kein Spiel. Finden Sie die Liste der überlappenden/vorherigen/Impressionen -DNA -Proben und liefern Sie sie, wenn Ihr Gesicht fällt, als ob sofort erkannt wurde, dass etwas Offensichtliches durch Risse rutschte. Hegarty wird von der Glocke gerettet, erhält einen Anruf, entschuldigt sich für einen Moment und kehrt zu den Tagen der Kriminalitätsuntersuchung zurück. Denken Sie daran, dass DS Tony Gilfoyle (Charlie Creed-Meilen) ihm versicherte, dass sie die Beweise der DNA gerichtet und seinen Mann erhalten haben, aber als er heute wieder auf die Liste schaut, erzählt sein Gesicht eine andere Geschichte.

Foto: Apple TV

Als Lenker die Tür öffnet, um Hegarty zu sehen, ist er weg. Er telefoniert im Auto und sagt jemandem, der seinen Preis verdoppeln und sie persönlich treffen wird. Er hängt und erzählt DS Kim Cardwell (Shaun Doeley), der neben ihm sitzt, zu Hause. Bevor Lenker die Garage verlässt, stimmt Lenker und Hegarty zu, ihm einen Stift zu hinterlassen. Sie gehen an einen unbekannten Ort, und auf dem Weg wird Hegarty Cardwell befragt, um zu sehen, ob Tony in der Vergangenheit für einen Verdächtigen abgedeckt ist. Sie erreichen den Verdächtigen und wir erfahren, dass Stefan Ash (Paul Thornley), den Mann, den wir gesehen haben, dass Hegarty zuvor in der Serie getroffen wurde.

Ashs Frau vermutet die Tür misstrauisch und schickt Hegarty in den Hinterhof, um auf ihren Ehemann zu warten. Hegarty erkennt einen kaputten Topf im Gras neben zerbrochenem Glas und Köpfen innen, um Frau Ash mit Hausverletzungen in Haushalt zu finden. Während er die Stücke sammelt und nach einem Sanitäter bittet, trifft Stefan auf die Straße, was zu einer der 17 Eigenschaften führt, in der er Geld aus der Arbeit zeigte.

Lenker fährt mit Hegarty, während er ihm eine Verschlechterung gibt: Stefan war in den letzten fünf Jahren ein Informant für ihn, aber als Errol verurteilt wurde, arbeitete er mit Tony zusammen. Sobald Tony krank wurde, nahm Hegarty es auf, was Lenker daran erinnert, dass die Person, die er anrief, die einst sagte, der Typ, der befürchtete, geschützt sei.

Als er zum ersten Mal sagte, dachte er immer wieder: „Oh. Vielleicht [es war die Polizei], sagte er Hegarty. Wenn er ein Informant ist, findet er es unantastbar.

Foto: Apple TV

Während die Aufzeichnung weiterhin Online -Empörung verursacht, eilen die Beamten nach den 17 Adressen mit der Hoffnung, Stefan und seine Person, die er anrief, Claudia zu finden. Nachdem die meisten Suchanfragen leer erscheinen, klopft Lenker an Patricks Tür und Hegartys Tochter Lisa (Maisie Ayres). Patrick fragt, ob die Untersuchung errol ist, und Lenker ruft Hegarty an, um zu enthüllen, wer auf die Tür geantwortet hat. (Hegarty weiß es natürlich schon. Er schickte Lenker, um zu sehen, ob seine Tochter dort war!) Gerade als das Team seinen Vorteil verloren hat, erinnert sie sich daran, dass eine nachhaltige Angst dazu führte, dass ein ganzer Stock in den Türmen geschlossen wurde, um die Suche nach Ash und Carla fortzusetzen.

Lenker findet eine voll eingerichtete Wohnung mit Gegenständen für Babys und Blut, aber kurz nachdem er eintrifft, tritt Ash ein. Ich legte meine Augen in ein Messer durch den Raum und die beiden nehmen an einem brutalen Kampf teil, der Lenker im Bett steckt, um um sein Leben zu kämpfen. Sie entkommt und greift nach dem Messer, aber bevor sie stechen kann, greift Hegarty ihre Hand. Sie verhaften Asche und Lenker schreit Carla, bis es einem Baby zuhört, um in der Halle zu weinen. Sie öffnet eine Schranktür, um Carla und ihren traumatisierten Sohn zu finden, aber sicher. Patrick fragt Hegarty, ob der Mann in Gewahrsam seine Mutter tötet und Hegarty mit Asche ins Auto steigt. Wenn sie sich wegziehen, ruft Cardwell einen mysteriösen Anruf und sagt der Person am anderen Ende der Linie, ich bin es. Bevor Hegarty Ash an seine Stelle legen kann, wirft sich ein Auto vor sein Fahrzeug, wodurch sie anhalten, und ein bewaffneter Mann steigt neben dem Rücksitz und schießt sie direkt an. In einer Szene, die darauf hindeutet, dass der Detektiv tot sein kann, sehen wir, wie Hegarty mit Patrick steht, der ihn bittet, auf seinen Weg zu schauen und dann zu gehen. Als Lenker jedoch auf der Bühne ankommt, erfährt sie, dass Hegarty in den Bauch geschossen wurde und das einzige Opfer Asche war.

Foto: Apple TV

Die Einheiten kommen bei Ashs Haus an und finden das Messer, mit dem Adelaide bei der Ermordung von Werkzeugen zusammen mit weiteren Beweisen, einschließlich des Verpflichtungsrings, getötet wurde. Wir haben Errol, der aus seinen Nachrichten herauskommt, als unschuldiger Mann veröffentlicht. Er hatte recht, deine Mutter, sagt Sonya. Es war dieser Mann. Du warst du nicht. In Bezug auf ihre Mutter malte ihre Gemeinde ein wunderschönes Wandbild, um sich an sie und Adelaide zu erinnern, was Errol zu Hause begrüßt.

Nach dem Geschäftstag macht Hegarty Tony einen Besuch und sagt, er könne seine umsichtige Fahrposition für den Fahren erhalten. Tony wird wiederbelebt, aber als Hegarty ihn fragt, ob er wüsste, dass Stefan Adelaide getötet hat, sagte er, nein, er wisse es nicht, weil er es nicht tat. Hegarty fragt, was Stefan für Freiheit verändert hat, und Tony weicht der Frage aus. Manchmal muss man ein Auge drehen ... aber nicht das, Tony. Kein Mord, sagt Hegarty. Das Böse, das der Mensch Ihrer Uhr näherte, antwortet Tony und nannte ihn scheinheilig.

Wenn Erol geworfen wird, besucht Patrick und gibt uns eine der emotionalsten Szenen der Serie. Es gab zwei Männer mit deinem Namen, Errol. Einer von ihnen kümmerte sich um mich und meine Mutter und ging dann ins Gefängnis, obwohl ich unschuldig war. Und ich weiß, wie das ist: all die Jahre allein. Der andere hat meine Mutter getötet und ich drehte sie zurück, ich ging nie und ich habe ihn gesehen, und ich hasse ihn sehr. Ich habe das Unrecht ausgewählt. Es tut mir Leid. Es tut mir Leid. Entschuldigung, sagt Patrick. Errol umarmt ihn stark und beide Männer schluchzen für alles, was sie verloren haben, gelitten und überwunden haben.

Foto: Apple TV

Während des Zeugnisses von DCI Hegarty bestätigt er, sobald er wusste, dass es Zweifel an Errols Überzeugung gab, dass er alles in seinem Besitz getan hat, um den Schaden rückgängig zu machen. Er trifft sich mit Lenker und enthüllt, dass er eine Kopie seines Bekenntnisbandes geliefert hat, weil eine Kugel in den Darm den Geist konzentriert. Hegarty sagte, er wolle einen Neuanfang und wenn sie gehen wollten, habe er damit Frieden gehabt. Ein externer Offizier rief jedoch an, um das Video zu untersuchen, dass das Band offensichtlich nicht schlüssig sei, daher ist Hegarty professionell immer noch gut.

Sie denken, ich habe Vorurteile ... Wer sind Sie, um Ihre eigenen Handlungen zu beurteilen? Wenn es verdammt rassistisch wäre, wäre es der erste, der weiß, oder? Er sagt. Aber dann falsch ...

Neun von zehn Tagen wären in allen Laborberichten, Alibi und Koma, gewesen, antwortet Lenker. Warum also nicht diesen Moment? Warum nicht für ihn?

Nach Errol Start organisiert er einen Grill für seinen Vater Patrick und die Nachbarschaft neben dem Adelaide Mural und Doris Mathis (Cathy Tyson). Lenker hört auf und fragt, warum hast du es niemandem erzählt? Deine Mutter, dein Verteidigungsteam, Sonya? Errol sagte, dass er nach allem, was Patrick passiert war, ihn nicht zum Pody anrufen und ihm mehr Schmerzen geben wollte. Ich glaubte ihm. Er hörte, was er hörte, fügte Errol hinzu. Ich werde dich flach schlagen. Ich werde dich flach schlagen.

Foto: Apple TV

Von den losen Enden betäubt, kehrt Lenker zu den Beweisen zurück und findet Hegarts Band mit Patrick im Krankenhauszimmer. Durch Audio und Rückblenden erfuhren wir, dass Patrick während des Verhörs von einem Cartoon abgelenkt wurde, und ich werde Sie schlagen, es war eine Ernennung des Programms, das ich nachahmte, nicht an die Erinnerung an Errol und das Argument seiner Mutter.

Nachdem sie festgestellt hatte, dass Hegarty die Bänder bearbeitete und die Beweise löste, ruft sie ihn an und sagt, er habe nicht über Errol gesprochen. Er zitierte nur einige Fernseh -Cartoons. Und du wusstest und vergiftet. Geben Sie damit Ihr ganzes Leben ein, oder? Was ist passiert, um den Fakten zu folgen? Was ist damit passiert? Hegarty, der absolut Bösewicht trägt, schweigt ein paar Sekunden lang, bevor er hängt, sein Handy auf den Tisch legt und der Serie ein absolut erschreckendes Ende verleiht, das die Tür für mehr offen lassen kann?

Während wir in einer möglichen Staffel 2 auf Neuigkeiten warten, Strafregister Jetzt sendet es auf Apple TV.