Passen Sie auf uns auf, Kapitän

Profil

Drama: Passen Sie auf uns auf, Kapitän (wörtlicher Titel)
Überarbeitete Umschrift: Butaghaeyo Kaebtin
Hangul: Bitte Kapitän
Direktor: Joo Dong-Min
Schriftsteller: Jung Na-Myung, Lee Jae-Yeon
Netzwerk: SBS
Episoden: 20
Veröffentlichungsdatum: 4. Januar – 8. März 2012
Laufzeit: Mittwoch & Donnerstag 21:55
Sprache: Koreanisch
Land: Südkorea

Handlungszusammenfassung von seriessense.com Staff ©

„Passen Sie auf uns auf, Kapitän“ folgt Han Da-Jin ( Du Hye-Sun ) bei ihren Versuchen, Pilotin zu werden ...

Kim Yoon-Sung ( Ji Jin-Hee ) ist begeistert, dass er als Co-Pilot mit dem legendären Kapitän Han Gyu-Pil fliegt ( Kim Chang-Wan ). Einer der Passagiere im Flugzeug ist Han Da-Jins ( Du Hye-Sun ) schwangere Mutter. Sie fliegt nach San Francisco, um an der Abschlussfeier von Han Da-Jin an einer Flugschule teilzunehmen.

Während das Flugzeug über den Pazifischen Ozean fliegt, verlässt der Kapitän das Cockpit, um zur Toilette zu gehen. Co-Pilot Kim Yoon-Sung bleibt allein im Cockpit zurück. Als Kim Yoon-Sung nach etwas greift, stößt er versehentlich auf einen Hebel. Dadurch wird der Autopilot deaktiviert. Kim Yoon-Sung zieht das Steuerjoch zu sich heran und versucht, das Flugzeug auszurichten. Es gelingt ihm, das Flugzeug wieder sicher fliegen zu lassen.

Währenddessen fragt Da-Jins schwangere Mutter in der Kabine die Flugbegleiterin Choi Ji-Won ( Yoo-Sun ), die ihren ersten Flug absolviert, um sie auf die Toilette zu bringen. Zu diesem Zeitpunkt ruft ein Starpassagier nach der Flugbegleiterin Choi Ji-Won. Choi Ji-Won dreht sich um und kümmert sich um den Starpassagier. Da-Jins schwangere Mutter geht alleine auf die Toilette. Während Da-Jins Mutter auf der Toilette ist, rollt das Flugzeug plötzlich heftig. Da-Jins Mutter stößt gegen das Badezimmer. Dann bricht sie auf dem Boden der Toilette zusammen. Nachdem sich das Flugzeug beruhigt hat, macht sich Flugbegleiterin Choi Jin-Won Sorgen um die schwangere Passagierin und geht zur Toilette, um nach ihr zu sehen. Choi Jin-Won findet den Passagier auf dem Toilettenboden. Flugbegleiterin Choi Ji-Won hilft der Frau zurück zu ihrem Sitzplatz. Choi Ji-Won deckt die Passagierin mit einer Decke zu, bemerkt aber Blut an ihrem Rock. Choi Ji-Won sagt sich, dass es der Schwangeren gut gehen wird.

Etwas später kehrt Flugbegleiterin Choi Ji-Won zu der schwangeren Frau zurück und findet sie dieses Mal bewusstlos und blutüberströmt vor. Choi Ji-Won ist schockiert und schreit um Hilfe. Andere Flugbegleiter bringen die schwangere Frau in ein Feldbett. An Bord des Fluges sind keine Ärzte. Auf dem Feldbett wird ein kleines Mädchen geboren. Flugbegleiterin Choi Ji-Won holt eine Schere und gibt sie der leitenden Flugbegleiterin. Die Chefflugbegleiterin sagt Choi Ji-Won, dass Sie die Schere natürlich desinfiziert haben und beginnt damit, die Nabelschnur zu durchtrennen. Choi Ji-Won ist sprachlos, weil sie die Schere nicht desinfiziert hat. Sie kann nichts sagen, sondern nur zusehen. Nach der Geburt wird die Passagierin erneut bewusstlos und die Blutung hört nicht auf.

Der Kapitän erfährt von der Situation und prüft, auf welchem Flughafen er notlanden soll. Der nächstgelegene Flughafen befindet sich in Anchorage, aber das Wetter dort würde die Landung riskant machen. Kapitän Han Gyu-Pil sagt Co-Pilot Yoon-Sung, dass er eine Notlandung auf dem Flughafen von San Francisco durchführen soll. Yoon-Sung widersetzt sich der Entscheidung und fragt ihn, was wäre, wenn die schwangere Frau Teil Ihrer Familie wäre? Kapitän Han Gyu-Pil antwortet, dass die schwangere Frau seine Frau sei, das gemeinsame Leben der 300 anderen Passagiere jedoch wichtiger sei.

Han Da-Jins Mutter stirbt. Das neugeborene Mädchen befindet sich in einem ernsten Zustand und leidet an einer Septikämie. Bei der Beerdigung von Da-Jins Mutter weint Flugbegleiterin Choi Ji-Won und Co-Pilot Yoon-Sung aus der Ferne. Später in dieser Nacht wartet ein betrunkener Yoon-Sung vor dem Haus von Kapitän Han Gyu-Pil. Anschließend macht Kapitän Han Gyu-Pil mit ihm einen Spaziergang durch den Garten des Hauses. Yoon-Sung teilt Kapitän Han Gyu-Pil mit, dass er seine Entscheidung immer noch nicht verstehen kann und nicht mehr fliegen möchte. Yoon-Sung geht dann.

Am nächsten Tag fragt Han Da-Jin ihren Vater, Kapitän Han Gyu-Pil, was ihre Mutter ihm bedeutet hat. Sie erzählt ihm auch, dass ihre Mutter auch seine Passagierin war.

Auf dem Weg vom Grab seiner Frau erhält Kapitän Han Gyu-Pil eine SMS von seiner Tochter, in der sie sich für ihre Worte entschuldigt. Kapitän Han Gyu-Pil hält mit seinem Auto an, um ihr zu antworten, doch dann wird das geparkte Auto von Han Gyu-Pil von einem Lastwagen erfasst. Kapitän Han Gyu-Pil kommt bei der Kollision ums Leben. Jetzt bleibt Han Da-Jin mit ihrer kranken kleinen Schwester allein zurück. Co-Pilot Yoon-Sung verlässt Südkorea, ohne zu wissen, dass Kapitän Han Gyu-Pil gestorben ist.

Sieben Jahre später ist Han Da-Jin nun Pilot. Sie freut sich zu hören, dass sie mit dem angesehenen Kapitän Yoon-Sung fliegen wird. Auf ihrem ersten gemeinsamen Flug macht Han Da-Jin einige Fehler. Kapitän Yoon-Sung glaubt, dass Han Da-Jin nicht in der Lage ist, ein kompetenter Pilot zu werden, doch Han Da-Jin ist anderer Meinung.

Notizen

„Take Care of Us, Captain“ übernimmt das SBS-Zeitfenster am Mittwoch und Donnerstag um 21:55 Uhr, das zuvor von „Deep Rooted Tree“ belegt wurde, gefolgt von „ Dachprinz ' am 21. März 2012.

Gießen



Du Hye-Sun	Ji Jin-Hee	Yoo-Sun	Lee Chun-Hee	Clara
Han Da-Jin	Kim Yoon-Sung	Choi Ji-Won	Kang Dong Soo	Hong Mi-Joo



Kim Chang-Wan	Lee Whee-Hyang	Kal So-Won	Lee Ah-Hyun	Lim Seong-Eon
Han Gyu-Pil	Yang Mi-Hye	Han Da-Yeon	Der Mal-Ja	Jang Min-A



Joo Sung-Min	Ha Ju-Hee	Kang Nam-Kil	Kim Jin-Geun	Jo Hyeong-ki
Heo Jae-soo	Lee Joo-Ri	Choi Dal Ho	Teamleiter	Kang Pal-Bong



Choi Il-Hwa	Seo In-Seok	Park Jae-Rang	Yoon Jung
Hong In-Tae	Cha Myung-Jin	Jo Wan-Joon	Choi Min-Sook

Zusätzliche Darsteller:

Sean Richard – James
Seo Seung-Hyun - Bok-Soon
Jang Yoon-Seo – Lee Jae-Young
Baek Chang-Min - Jin-Soo
Park Eun-Seok - Park Eun-Suk
Choi Yu-Hwa - Jung Sa-Rang
Jung Woo-Jin - Chan-Min
Lee Bu-Young – gewöhnlicher Firmenangestellter
Lee Kyu-Bok
Yang On-Yoo - Kim Yoon-Sung (Kind)
Kim Ji-Young - Hong Mi-Joo (Kind)
Jung Gyu-Woon - Topstar (Cameo)
Sohn Hyun-Joo - Dae-Young (Nebenrolle)
Ahn Suk-Hwan – Dong-Chan (Nebenrolle)
Ahn Jae-Mo - Jong-Soo (Nebenrolle)
Ryu Sang-Wook – Choi Jong-Il (Nebenrolle)
Ha Seung-Ri - (Cameo)
Kim Ga-Eul

Anhänger

00:36AnhängerFolge 14
00:37AnhängerFolge 13
00:35AnhängerFolge 11
00:35AnhängerFolge 8
00:35AnhängerFolge 7
00:41AnhängerFolge 6
00:58AnhängerFolge 5
00:47AnhängerFolge 4
00:39AnhängerFolge 3
00:47AnhängerFolge 2
00:52AnhängerFolge 1
00:39Teaser 2
00:32Teaser

Bildergalerie

Episodenbewertungen

Datum	Folge	Bundesweit	Seoul
04.01.2012	1	10,0 (16.)	10,9 (13.)
05.01.2012	2	10.1 (17.)	11.2 (13.)
11.01.2012	3	10,7 (12.)	12.1 (10.)
12.01.2012	4	10,6 (17.)	11,8 (13.)
18.01.2012	5	9,9 (13.)	11,4 (10.)
19.01.2012	6	10,3 (18.)	10,8 (17.)
25.01.2012	7	NEIN.	9,5 (13.)
26.01.2012	8	9.1 (19.)	9,9 (11.)
01.02.2012	9	NEIN.	8,2 (19.)
02.02.2012	10	NEIN.	9,9 (17.)
08.02.2012	11	NEIN.	10,0 (19.)
09.02.2012	12	NEIN.	9.1 (20.)
15.02.2012	13	NEIN.	9,9 (17.)
16.02.2012	14	NEIN.	9,4 (19.)
22.02.2012	15	NEIN.	NEIN.
23.02.2012	16	NEIN.	NEIN.
01.03.2012	17	NEIN.	NEIN.
07.03.2012	18	8,6 (19.)	10,5 (12.)
08.03.2012	19	12.1 (10.)	13,9 (6.)
08.03.2012	20	NEIN.	11,8 (10.)