Streamen Sie es oder überspringen Sie es: „Sicily Express“ auf Netflix, eine Komödie über Freunde in Mailand, die einen magischen Müllcontainer finden, der sie nach Hause nach Sizilien bringt

Sizilien Express Auf Netflix ist die neueste Comedy-Miniserie des sizilianischen Comedy-Teams Ficarra e Picone zu sehen, die seit 1993 und seit 1998 als Paar zusammenarbeiten. Ihre Chemie als Comedy-Team ist unbestreitbar, aber ihre Shows neigen dazu, ins Breite und Slapstick zu tendieren. Diese neue Serie hat breite Elemente, aber es gibt definitiv ein warmes Familienelement.

SIZILIEN-EXPRESS : STREAMEN ODER ÜBERSPRINGEN?

Eröffnungsschuss: Die Skyline von Mailand. Auf einer Grafik steht NORD. Dann sehen wir den Eingang zur Santa Serenita Clinic.

Das Wesentliche: Salvo (Salvatore Ficarra) und Valentino (Valentino Picone) sind Krankenschwestern im Krankenhaus und werden von einem Kollegen hinzugezogen, als einer der problematischeren Patienten, ein älterer Sizilianer, der der Mailänder Medizin oder sogar deren Infusionen nicht vertraut, die Behandlung ablehnt. Sie geben ihm eine sizilianische Infusion, die nur eine normale Infusion ist.

Die beiden kehren für zwei Tage nach Palermo zurück, um ihre Familien zu besuchen, die sie verlassen mussten, als sie diese Jobs im Norden annahmen, und um die Eröffnung des neuen Restaurants durch Valentinos Frau Maria Teresa (Barbara Tabita) und Salvos Frau Claudia (Katia Follesa) zu feiern. Zunächst jedoch verweigert ihr Chef, der die Südstaatler für faul und unkultiviert hält (obwohl er selbst aus dem Süden stammt), ihren zweitägigen Urlaub. Dann hat ihr Flugzeug Verspätung, sodass sie und die anderen zu spät in den Shuttle von Mailand nach Palermo einsteigen müssen, um ihre Lieben zu besuchen.

Solche Verzögerungen kommen häufig vor, was für Valentino, Salvo und ihre Ehepartner frustrierend ist. Maria Teresas Vater deutet immer wieder an, dass Valentino zurückziehen und für ihn in der Thunfischfabrik arbeiten solle. Salvo wiederum hat Angst, Claudio an ihren gutaussehenden Ex Gugliemo (Marco Basile) zu verlieren.

Als alle erfahren, dass die Jungs am nächsten Tag nach Mailand zurückkehren müssen, wünscht sich Valentinos kleine Tochter Aurora (Adelaide Massari) dem Weihnachtsmann, sie alle zusammenzubringen. Als Salvo und Valentino versehentlich in einen Müllcontainer fallen, nachdem Valentino versehentlich sein Telefon weggeworfen hat, sind sie schockiert, als sie den Deckel öffnen und sich in Mailand wiederfinden.

Foto: ORIANA PALERMO/NETFLIX

An welche Shows wird es Sie erinnern? Wir haben Serien rezensiert, die vom sizilianischen Comedy-Team Ficarra erstellt und inszeniert wurden Gerahmt! Ein sizilianischer Krimi.

Unsere Meinung: Während Gerahmt! war fast reiner Slapstick, Sizilien Express setzt viel mehr auf Familienbande und Herz als die letzte Ficarra

Selbst wenn Sie mit den Kulturkämpfen zwischen dem Norden und dem Süden Italiens nicht vertraut sind, können Sie verstehen, dass manche Menschen Vorurteile und Vorurteile gegenüber den Menschen aus den einzelnen Regionen haben, wie zum Beispiel der ältere Patient, der nicht einmal Mailänder Cannoli isst, weil er glaubt, dass die nördliche Luft den Ricotta anders schmecken lässt. Dann ist da noch die Krankenschwester im Krankenhaus, die immer wieder von der Seeluft in Sizilien spricht. Es ist eine gute, wenn auch alberne Quelle für Humor.

Aber das Besondere an der Serie ist, dass sie zeigt, wie engagiert sich die Kumpels für ihre Familien einsetzen. Salvo und Claudia gelten als erweiterte Verwandte von Valentinos Tochter Aurora. Wenn sie sich also wünscht, dass alle zusammen sind, wünscht sie sich das auch für Onkel Salvo. Es ist ein warmes Gefühl, das wir bei der vorherigen Leistung von Ficarra nicht hatten

Natürlich wird die ganze Idee, dass diese beiden Müllcontainer jetzt magische Portale zwischen Nord und Süd sind, für maximale komödiantische Wirkung ausgenutzt, indem die Leute bemerken, dass Salvo und Valentino nach Müll riechen, und die Freunde ihr Bestes geben, um diese Nachricht geheim zu halten, insbesondere unter ihren pendelnden Freunden. Aber angesichts der Feiertagssituation erwarten wir, dass all die Verrücktheiten ein warmes und glückliches Ende nehmen.

Foto: DARIO PALERMO/NETFLIX

Sehenswerte Leistung: Ficarra

Sex und Haut: Keiner.

Abschiedsschuss: Valentino erhält einen Anruf, als er und Salvo sich in Mailand wiederfinden, nachdem sie den Deckel des Müllcontainers geöffnet haben. Als seine Frau ihn fragt, wo er sei, antwortet er: Bin gerade ausgestiegen.

Schläferstern: Katia Follesas Figur Claudia scheint besonders geduldig mit ihrem etwas aus den Fugen geratenen Ehemann Salvo zu sein.

Die meisten Pilot-y-Linien: Salvo bietet Valentino einen günstigeren Rückflug mit fünf Verbindungen (eine in Polen) an. Das einzige Problem ist, dass es 12 Stunden dauert und wir sofort losfahren müssten. Etwas Auswahl, oder?

Unser Aufruf: STREAMEN SIE ES. Die ersten beiden Folgen von Sizilien Express Es gab einige gute Lacher und viel Herzlichkeit, auch wenn die Nord-Süd-Gags etwas plump waren.

Joel Keller ( @joelkeller ) schreibt über Essen, Unterhaltung, Elternschaft und Technik, aber er macht sich nichts vor: Er ist ein TV-Junkie. Seine Texte erschienen in der New York Times, Slate, Salon, RollingStone.com , VanityFair.com , Fast Company und anderswo.