Übertragen Sie es oder lassen Sie es aus: Farway in Netflix, einer deutschen romantischen Komödie, die alles Postkarten und Klischees ist

Weit (Jetzt in Netflix) Es handelt sich um eine deutsche Komödie mit Naomi Krauss als gestresste Frau, die verzweifelt für ihre erste Gelegenheit startet, ihrem belästigten Leben zu entkommen, wenn auch nur für einen Moment. Oder vielleicht für immer, da es impliziert, dass eine unangenehme Familie einen so schönen Ort benötigt, dass Urlaubspostkarten für die lokale Deponie zu sein, dass eine unangenehme Familie einen schönen Ort erfordert. Wird dieser Eintrag bei Frauen ein neues romantisches Kommas -Subgenre benötigen, das uns eine neue Geschichte oder dieselben alten Klischees anbietet? Lassen Sie uns herausfinden.

WEIT : Übertragen oder weglassen?

Die Essenz: Zey (Krauss) ist von Idioten umgeben, Idioten, die sich als seine Familie herausstellen, aber keine Sorge, dies ist nicht die Art von Film, in der sie nicht kommen werden, insbesondere unter Berücksichtigung, wie Idioten der Tag der Beerdigung seiner Mutter sind. Niemand schneidet sie oder einen Millimeter Slack. Aber sind sie nicht auch im Duell? Sie könnten fragen, aber das wäre sinnvoll, und das ist die Art von Film, die wirklich keinen Sinn macht, aber hey, zumindest ist es angenehm. Ohnehin. Zeys Ehemann Ilyas (Adnan Maral) ist zu beschäftigt, eine gute Zeit zu lachen und Gemüse mit der neuen und jungen Frauenmiete in seinem türkischen Restaurant zu schneiden, um die Beerdigung pünktlich zu erreichen. Sein Vater (Verdat Erincin) ist ein unangemessener und saugiger Pokal. Und seine Tochter durch (Bahar Balci) ist ein Teenager, und Jugendliche sind nur Auf diese Weise . Mit einem Wort ist Zey verärgert.

Wenn Calgon jemals jemanden mitnehmen musste, ist es Zey. Und es ist nicht Calgon, sondern eine Deus Ex Machina, die genau das in Form einer Handlungsentwicklung tut, in der Zey herausfindet, dass er gerade die geheime Kabine seiner Mutter in Kroatien geerbt hat. Er fügt nicht einmal eine Tasche ein, bevor er im Auto und GTFOs springt, vom Trubel des städtischen Deutschlands bis zum Anti-Ranch eines faulen Ortes voller Sonne, wo sie fast von einer Schafherde trampelt und bleibt faul, während die Räumlichkeiten frisch aus der Ziege trinken. Aber bevor das passiert, kommt sie in der schwarzen Nacht der Nacht in der Kabine an, spielt die Tür des Bettes und wacht mit einem Mann namens Josip (Goran Bogdan) auf, der mit dem Rücken schläft. Den ganzen Weg. Gleiches gilt für Ihren anderen Müll. Und dann verspottet er seine Spanx.

Es stellte sich heraus, dass Zeys Mutter das Eigentum von Josips Familie kaufte und ihr sagte, dass es in Ordnung sei, dort zu bleiben, bis jemand anderes ankommt, um die Behauptung zu beanspruchen. Und hier ist Zey, also startet er ein Zelt im Garten, weil er immer noch dieses Stück Land hat und dann in die Stadt in den Laden geht und Josip dort arbeitet und dann ins Restaurant geht und Josip auch dort arbeitet. Sie kann dem Jungen nicht entkommen, und zuerst will sie es tun, da sie diskutieren und sich stören, aber irgendwann, vielleicht auch nicht? Sie wissen, wie diese Dinge laufen. Zey berät einen Immobilien -Slickster (Artjom Gilz) über den Verkauf der Immobilie für einen sehr schönen Cent, aber Josip macht seine am meisten verflucht, um sie davon zu überzeugen, dass jeder, der es gekauft hat, es weiß, es Strom schafft und an Touristen miete und die Art von Ort ruinieren wird, die eine intelligente Frau wie Zey es tut.

Foto: Netflix

An welchen Filmen wirst du dich an dich erinnern ?: Ich bin weich, dass Zey nach Kroatien gewagt hat Essen ICH Beten ICH Amar - Obwohl es nicht schlecht ist, zwei der drei zu überprüfen.

Es ist erwähnenswert, die Leistung zu sehen: Selbst wenn das Schreiben locker und nachlässig ist, hält Krauss genug von seiner charismatischen Präsenz, um den Film zu halten.

Unvergesslicher Dialog: So flirten die Leute in diesem Film:

Josip: Ich möchte dir etwas zeigen. Ich erzähle dir auch etwas. Und gib dir etwas.

Zey: Woher weiß ich, dass mindestens eines dieser Dinge nicht dein Penis ist?

Sex und Haut: Nackter Vater Balt; Weiblich oben ohne.

Unsere Toma: Ok, dann gilt frisch nicht wirklich für Weit , die sich in jeder Hinsicht an die Formel der romantischen Komödie hält, außer vielleicht dem Alter unseres Protagonisten, der 50 vorantreibt und die Sterblichkeit nach dem Tod seiner Mutter nachdenkt und für Veränderungen ausgereift sein könnte und diese Veränderung nicht in einem Muskelfragment, sondern in einem geeigneten Ritter für das Alter finden könnte, das wahrscheinlich einige Einrichtungen tragen könnte. Aber das ist hauptsächlich so, dass er Dinge außerhalb der breiten und simplen Zeilen dieses Skripts interpretiert, deren Charaktere es wirklich nicht handeln Mit irgendetwas, Schmerz, Identität, Verlust usw., was nicht durch die Handlung diktiert wird. Der Film erfüllt seine oberflächliche Agenda oder auf andere Weise.

Dies bedeutet nicht, dass es sich um eine unangenehme Erfahrung handelt. Krauss 'freundlicher Ansatz für das Material ist sehr nützlich, auch wenn es leicht fehlschlägt. Und die Kinematographie ist angenehm: Stellen Sie sich die kleine Überzeugung dieser ganzen albernen Ausgabe vor, mit seinen Charakteren aus der Rückkehr und seinen vorhersehbaren Bögen könnte es sein, wenn pastoral charmante Kroatien nicht so üppig geworden wäre. Und ich bin mir immer noch sicher, dass wir etwas kaufen sollten, da die Blockade, die Inszenierung und die Ausgabe unangenehm sein können, und die Komödie ist mawkisch und inspiriert selten mehr als ein leicht Arbeit Oder nicht, und es macht uns nie wirklich emotional in die Geschichte einbezogen. In diesem Sinne ist Krauss ein schlechter Dienst, weil das Stalking unter diesem Unsinn das Gefühl ist, dass Zey eine Substanz Frau ist, die mehr Glück verdient als sie.

Unser Anruf: Weglassen. Weit Es ist angenehm, aber angenehm bedeutet nicht immer gut.

John Serba ist ein unabhängiger und kritischer Schriftsteller mit Hauptquartier in Grand Rapids, Michigan.