Übertragen Sie es oder lassen Sie es aus: Frauen, die in VOD sprechen, die Verurteilung von Gewalt voller Sterne von Sarah Polley

Frauen sprechen ( Jetzt in Amazon Prime Video übertragen ) ist die Anstrengung von Sarah Polley in einem Jahrzehnt seit dem außergewöhnlichen Dokumentarfilm 2012 Geschichten, die wir erzählen - Das heißt, es ist ein Ereignis. Zusätzlicher Test für diese Aussage: Er erhielt schwere Batters Rooney Mara, Frances McDormand, Claire Foy und Jessie Buckley, um in einer Adaption von zu spielen Miriam Toews Roman Gleicher als eine fiktive Iteration der wahren Ereignisse in einem Menonitenviertel in Bolivien, in dem eine Gruppe von Männern Dutzende von Frauen unter Drogen gesetzt und vergewaltigte, während sie schliefen. Der Film erhielt eine Oscar -Zustimmung für das beste Bild und das angepasste Drehbuch, und das Set der Ausstellung versteckte sich wahrscheinlich für die Prüfung von Foy, Buckley und Mara. Polleys Rückkehr zum Fiktionskino: Seine Vorgänger sind Weit weg von ihr y Nehmen Sie diesen Walzer , schwierige Handlungen zu folgen: Viele erwartungsvollere Erwartungen an diesen Film; Nun wollen wir sehen, ob es zusammenfällt.

Frauen sprechen : Übertragen oder weglassen?

Die Essenz: Ona (Mara) wacht mit einem Anfang auf, das Innere seiner Oberschenkel eilte vor Massenblauen. Sie ist nicht die einzige in der Kolonie, die mit tierischen Beruhigern besprüht und vergewaltigt wurde, und jetzt, Monate später, sind diese Frauen bereit ... was genau? Ihre drei Optionen sind: nichts tun. Bleiben und gegen Männer kämpfen. Oder lassen Sie die Kolonie. Die Vergewaltiger wurden eingesperrt, und die meisten verbleibenden Männer sind aus der Kaution mehr und lassen Frauen zwei Tage lang, um sie in eine Abstimmung zu setzen. Dass einige wirklich die Option wählen, etwas zu tun, ist nicht sehr schockierend. Jeder hier glaubt, dass dieses Leben dem Leiden vorbehalten ist und dass das nächste Leben ein Paradies ist und dass das Verlassen der Kolonie dazu führen wird, dass sie an den Toren des Himmels verweigert werden. Trotzdem verliert es nicht die Abstimmung, was gut ist. Das Problem ist jedoch nicht gelöst: Es besteht eine Verbindung zwischen Aufenthalt und Kampf und Blättern. Und dann müssen sie diskutieren.

Acht Frauen haben ein Hayloft, um ihre beiden Optionen zu besprechen: Ona - schwanger von ihrem Angreifer - Salomé (Foy) und Mariche (Buckley) sind 30 Jahre alt. Agata (Judith Ivey) und Greta (Sheila McCarthy) sind älter. Mejal (Michelle McLeod), Autje (Kate Hallett) und Nietje (Liv McNeil) sind Teenager, vielleicht eine jüngere Note. (Diese brutalen Männer diskriminieren nicht nach Alter). Es gab mehr als acht, aber Scarface Janz (McDormand) stimmte dafür, nichts zu tun, und nach den ersten Diskussionen gab er sie seinen liberalen Aussagen auf. Sie haben im August einen Verbündeten (Ben Whishaw), den Schullehrer der Kolonie. Im Gegensatz zu Frauen ist er gebildet, also zeichnet er die Minuten seiner Treffen auf. Melvin (August August), ein Transmann, der zuvor Nettie genannt wird, kümmert sich um Kinder, während Frauen absichtlich sind. Plötzlich hören wir Musik. Ein Lastwagen rollt durch die Kolonie und hofft, die Bürger für die Volkszählung von 2010 zu zählen.

Und dann debattieren sie. Über Vergebung, ein zentrales Element seines Glaubens. Über seinen Wunsch, frei von männlicher Tyrannei zu sein, frei zu denken. Über die Vor- und Nachteile des Kampfes und Verlassens. Wenn sie kämpfen und gewinnen, können sie die Kolonie unter den Prinzipien der Liebe umbauen. Wenn sie kämpfen, können sie Mörder werden. Wenn sie gehen, stehen sie vor einer Exkommunikation. Wenn sie gehen, sind ihre Töchter in Sicherheit und ihre Söhne werden zu respektvollen Männern erhoben. Es gibt Wut; Sie streiten sich. Es gibt Freude; Sie lachen. August macht sich Notizen. Es zeigt Ona, ihre Freundin aus der Kindheit und die Frau, die sie liebt, wie man die Sterne benutzt, um in die Richtung zu navigieren. Sie müssen Ihre Faust in der Luft halten. Dann hält Ona seine Faust in der Luft.

Foto: Everett -Sammlung

An welchen Filmen wirst du dich an dich erinnern ?: Frauen sprechen Es könnte auch den Titel 8 wütende Frauen .

Es ist erwähnenswert, die Leistung zu sehen: Buckley und Foy erhalten traditionellere Monologe der großen Emotion, aber die Charakterisierung von Mara, von einem Philosophen, das trotz des Horrors, den er ertroffen hat, von Liebe, Hoffnung und Optimismus gefüttert wird, fällt auf.

Unvergesslicher Dialog: Das Leben in einer isolierten ländlichen Gemeinschaft bedeutet, dass man von der gemeinsamen Umgangssprache geschieden wird:

Mariche: ¡oh, f - ¡es aus!

Sex und Haut: Implizite sexuelle Gewalt.

Unsere Toma: Mit seinen Monologen und seinem intensiven Thema ist es schwierig, nicht zu typern Frauen sprechen Wie ein Schauplatz der Aktion. Und hier gibt es wenig Untertext: Die Ideen des Films sind im Dialog gespült, der unfehlbar, reflektierend und mit den Realitäten und Philosophien der Erfahrungen der Charaktere gestickt ist. Es ist möglich, dass Sie den Unglauben aussetzen müssen, um zu akzeptieren, dass diese Analphabeten so eloquent sprechen können, aber es gibt wiederum einen Grund, warum diese acht das Schicksal aller Frauen und Kinder in der Kolonie entscheiden. Und keiner ist so leichtgläubig, dass sie der wütenden Verteidigung von Männern glauben, die die Verstöße gegen Dämonen und die wilde weibliche Vorstellungskraft verantwortlich machen.

Die Emotionen hier sind so, wie sie sein sollten. Aber das ist so histrionisch wie der Film. Deshalb trägt der Film nicht den Titel Frauen, die kommen o Frauen sind gewalttätig - Es ist eine Darstellung, dass Frauen bessere Menschen sind als ihre männlichen Unterdrücker. Der Film fühlt sich wie ein absichtliches Gegenmittel für so viele Filme an, die von Männern angetrieben werden, die mit Gewaltaktionen gelöst sind: Actionfilme, Kriegsfilme, Superheldenfilme, Komödien, in denen der Stalker in den Mund trägt oder gedemütigt. Alles ist so ... alttestamentlich.

Und oh Ironie, wenn wir diese Frauen betrachten, die innerhalb der Parameter einer fundamentalistischen Religion leben. Als pragmatische und vernünftige Menschen und absolut nicht als groteske Stereotypen irrationaler und unvorhersehbarer Frauen, die wir im Film so oft sehen, sprechen Poleys Charaktere. Sie machen es. Komm den Weg zum Frieden. Foy und Buckley spielen Frauen mit brennender Leidenschaft, die die zufriedenstellende Unmittelbarkeit des Kampfes verstehen, aber schließlich an einem Ort der Logik landen, wenn sie die Folgen von Gewalt an der Spitze der Gewalt berücksichtigen. Einige könnten sich darüber beschweren, dass Poleys Film keine visuelle Dynamik hat, aber sie verlieren den Punkt. Das Ziel ist Klarheit, Zuversicht, Ernsthaftigkeit und Vernunft. Es mag manchmal künstlich erscheinen, hört aber nie auf, mächtig zu sein.

Unser Anruf: Polley ist immer noch ein wichtiger Filmemacher. Übertragen Sie es.

John Serba ist ein unabhängiger und kritischer Schriftsteller mit Hauptquartier in Grand Rapids, Michigan.