Masquerade – Koreanischer Film

• Film: Masquerade (englischer Titel) / Ghwanghae, Man Became A King (wörtlicher Titel)
• Überarbeitete Umschrift: Gwanghae, Wangyidoen Namja
• Hangul: Gwanghae, der Mann, der König wurde
• Direktor: Choo Chang-Min
• Schriftsteller: Hwang Jo-Yoon
• Produzent: Jung Ji-hoon, Kim Bo-yeon
• Kameramann: Lee Tae-Yoon
• Veröffentlichungsdatum: 13. September 2012
• Laufzeit: 131 Min.
• Genre: Zeitraum – 17. Jahrhundert / Drama / Bester Film des Jahres
• Verteiler: CJ Entertainment
• Sprache: Koreanisch
• Land: Südkorea

Handlungszusammenfassung von seriessense.com Staff ©

König Gwanghae ( Lee Byung Hun ) ist seit acht Jahren der König. Er vermutet nun, dass jemand am königlichen Hof versucht, ihn zu vergiften. Als Reaktion darauf befiehlt König Gwanghae seinem Ratsmitglied Heo Gyun (Ryu Seung-Ryong), jemanden auf seinem Thron zu finden, der ihm ähnlich sieht.

Heo Gyun stößt dann auf einen Clown namens Ha-Sun ( Lee Byung Hun ), der vor betrunkenen Adligen unzüchtige Shows vorführt. Ha-Sun ähnelt tatsächlich stark König Gwanghae und ist sogar in der Lage, die Art und Weise, wie König Gwanghae spricht, nachzuahmen. Heo Gyun bringt Ha-Sun zum königlichen Palast, ohne eine Erklärung abzugeben. Nachts nimmt Ha-Sun den Sitz des Königs ein, während der König sich zum Haus seiner Geliebten schleicht.

Kurze Zeit später bricht König Gwanghae zusammen und wird in ein sicheres Haus gebracht. Unterdessen setzt Ha-Sun seine List als König fort, bis sich der König erholen kann. Langsam kommt Ha-Suns eigene Persönlichkeit zum Vorschein und die Menschen im Innenhof des Königs bemerken die Veränderungen. Der König erscheint seinen Mitmenschen menschlicher und weitaus weniger sprunghaft. Während Ha-Suns wahre Stimme zum Vorschein kommt, planen die Feinde im inneren Zirkel des Königs ihren nächsten Schritt.

Notizen

1. „The Masquerade King“ ist eine Nacherzählung von Mark Twains „Der Prinz und der Bettelknabe“, der im Südkorea der Joseon-Zeit spielt.
2. Der früheste koreanische Arbeitstitel war „Gwanghae“ (bezogen auf König Gwanghae 1574–1641) und wurde dann in „Naneun Joseonui Wangyida“ („Ich bin der König von Joseon“) geändert. Der koreanische Filmtitel wurde dann in „Gwanghae: Wangyidoen Namja“ („Ghwanghae: Man Became A King“) geändert.
3. 9. Juni 2011 – Regisseur Kang Woo-Suk und Hauptdarsteller Jung Jae-Young aufgrund von Differenzen mit der Produktionsfirma aus dem Projekt ausgestiegen CJ Entertainment .
4. 14. November 2011 - Lee Byung Hun angenommene Hauptrolle frei geworden von Jung Jae-Young .
5. Die Dreharbeiten begannen am 12. Februar 2012 in den Namyangju Studios in der Stadt Namyangju, Provinz Gyeonggi.
6. Die Dreharbeiten endeten am 14. Juni 2012.
7. Am 20. Oktober 2012 erreichte „Masquerade“ in Südkorea die Marke von 10.000.000 Millionen Zuschauern und war damit erst der achte Film überhaupt, der dies schaffte. Bis zum 20. Oktober 2012 wurden für „Masquerade“ insgesamt 10.041.564 Tickets verkauft.
8. Verwandte Titel:
   1. Maskerade |. Gwanghae, Wangyidoen Namja (2012)
   2. Der gekrönte Clown |. Wangyi Doen Namja (tvN / 2019)

Gießen

Lee Byung Hun	Lee Byung Hun	Han Hyo Joo	Ryu Seung-Ryong
König Gwanghae	Clown Ha-Sun	Königin	Heo Gyun

Kim Myung-Gon	Kim In-Kwon	Shim Eun-Kyung	Jang Gwang
Park Choong-Seo	Krieger tun	Hofdame Sa-Wol	Eunuch

Zusätzliche Darsteller:

• Lee Joon-Hyuk – Dorfvorsteher
• Kim Jong-Goo – Arzt von König Gwanghae
• Lee El - Ahn Gae-Shi
• Shin Yun-Seob – Adliger
• Yoo Soon-Woong – hochrangiger Beamter
• Do Yong-Gu – Minister für nationale Verteidigung
• Jeon Bae-Su – Justizminister
• Moon Chang-Kil – Premierminister
• Kim Hak-Joon – Yoo Jung-Ho
• Shin Jung-Keun - Beamter Lee Jung-Rang
• Jeon Guk-Hyang – Hofdame Jung
• Lee Yang-Hee – Minister für Land, Verkehr und Tourismus
• Joo Young-Ho – Beamter 1, der König Gwanghae begleitet
• Gyul Hwi – Beamter, der Ha-Sun begleitet
• Yang Joon-Mo – Kim Joo-Seo
• Kim Seung-Hoon – Beamter auf niedriger Ebene
• Lee Bong-Ryun – Hofdame der königlichen Küche 1
• Lee Ran-Hee – Hofdame der königlichen Küche 3
• Kim Bi-Bi – Hofdame der Königin
• Min Jung-Ki – Eunuch von König Gwanghae
• Kim Gil-Dong – Chef der Sicherheitskräfte, die den König bewachen
• Jo Sung-Hee – Beamter von Prinz Gwanghae 2
• Kim Hye-Hwa – Hofdame der königlichen Toilette
• Ha Soo-Ho – General Jung Jeon
• Lee Soo-Yong – Messernarbe
• Seo Jin-Won - Kommandant
• Kwon Eun-Soo – Hofdame mit Handtuch von Prinz Gwanghae
• Heo Sung-Tae – niedrigrangiger Beamter Nr. 1 bei der Kriminalpolizei
• Joo Ye-Rin – Hongrumong Gisaeng 2
• Park Kyung-Geun – Botschafter

Anhänger

• 01:57AnhängerInternationale Version (englische Untertitel)
• 00:36TeaserInternationale Version (englische Untertitel)

Bildergalerie

Filmfestivals

• 2012 (6.) Abu Dhabi Film Festival – 11.–20. Oktober 2012 – Showcase *Internationale Premiere
• 2013 (12.) Asian Film Festival of Dallas – 11.–18. Juli 2013
• 2013 (4.) Koreanisches Filmfestival in Australien – 14. August – 11. September 2013 – Entdecken Sie sich selbst

Auszeichnungen

• 2013 (49.) BaekSang Arts Awards – 9. Mai 2013
  • Bester Film
  • Bester Regisseur
• 2012 (33.) Blue Dragon Film Awards – 30. November 2012
  • Bestes Kunstdesign
• 2012 Korean Association of Film Critics Awards – 7. November 2012
  • Beste technische Leistung
• 2012 (49.) Daejong Film Awards – 30. Oktober 2012
  • Bester Film
  • Bester Regisseur
  • Bester Schauspieler ( Lee Byung Hun )
  • Bester Nebendarsteller (Ryu Seung-Ryong)
  • Bestes Drehbuch
  • Beste Kamera
  • Beste visuelle Effekte
  • Bestes Kostümdesign
  • Bestes Kunstdesign
  • Beste Musik
  • Beste Soundeffekte
  • Beste Beleuchtung
  • Beste Bearbeitung
  • Beste Produktion
  • Beliebtheitspreis ( Lee Byung Hun )