Liza Minnelli hat Sally Bowles buchstäblich jede andere Schauspielerin ruiniert

Liza Minnelli war verwirrt als Sally Bowles in Kabarett , und es ist das einzige Mal, dass der schlechte Start so perfekt funktioniert. Minnelli war absolut falsch für die Rolle, verwandelte sie aber in seine exklusive Rolle und ruinierte ihn schließlich für jede Schauspielerin, die ihr folgte.

Obwohl die Rolle mehr mit Minnelli verbunden ist, der einen Oscar für seine Interpretation von Sally Bowles gewann, war nicht die erste Person, die den Dolmetscher des Nachtclubs spielte. Basierend auf dem britischen Sänger von Real -Life namens Jean Ross, dass der Autor Christopher Isherwood während seiner Zeit in Berlin kurz vor dem Zweiten Weltkrieg getroffen wurde (was in seinem Roman von 1939 Fiktionalisierung Auf Wiedersehen von Berlin die Basis von Kabarett ) Sally Bowles erschien zum ersten Mal in John van Drutens Arbeit Ich bin eine Kamera (Später wurde 1955 ein Film), in dem Julie Harris ihn aufführte. Fünfzehn Jahre später Ich bin eine Kamera Sie legte am Broadway Premiere, Sally kehrte in John Kanders Musical und Fred Ebb zum Great White Way zurück (diesmal von Jill Haworth). (Der Oscar -Gewinner Judi Dench führte sie sogar in der ersten Produktion des West End im Jahr 1968 durch).

Minnelli, der erst 26 Jahre alt war, als Kabarett Er wurde 1972 veröffentlicht, ein Name als Aufnahmekünstler und Musiktheaterschauspieler war bereits gemacht worden. Natürlich machte es Sinn, da seine Mutter Judy Garland war. Er wurde im Alter von 16 Jahren Künstler von Nachtclubs, gewann seinen ersten Tony im Alter von 19 Jahren, startete drei Alben über Capitol Records für 20 und erhielt seine erste Oscar -Nominierung für 24 für Alan J. Pakula. Der sterile Kuckuck . Zu der Zeit Kabarett Es war in der Entwicklung, sie war ein Sturz für Papier; Sein vorgeschlagener Co -Star, Joel Gray, war der Star des ursprünglichen Musicals am Broadway gewesen (er gewann einen Tony für seine gruseligen Meisterzeremonien, und dann gewann er auch einen Oscar), und Regisseur Bob Fosse bot die Produktion mit der Anweisung an, dass Gray's Casting nicht unvergesslich war.

Es ist sinnvoll für Gray, dessen Identität bereits mit dem des Zeremonienmeisters verbunden war, aber nicht so sehr für Minnelli. Ja, er war eine phänomenale Sängerin, Schauspielerin und Tänzerin, eine dreifache Gefahr von Ehrlichkeit. Aber wie Sally Bowles? In Isherwoods Buch, Van Drutens Arbeit und Kanders Musical und Ebb, ist Sally eine Show -Figur. Sie ist mehr oder weniger die Rolle der Träume einer Schauspielerin: Sie erlebt Momente der absoluten Leichtigkeit und der tiefen Dunkelheit, es ist unwiderstehlich eigenartig und hat keine Talente. Er ist ein gescheiterter Kabarettsänger: Im ersten Akt der Show wurde er nach einer einzigen Musiknummer gefeuert. Sie ist freiwillig und wahnsinnig, was Teil ihres Appells an die reichen Männer ist, die verführt und davon überzeugt, sich um ihre Lebenskosten zu kümmern. Für eine Schauspielerin ist es eine goldene Gelegenheit: die besten Linien, die Gelegenheit, sich zu zeigen, und der vollständige Komfort, der darstellt, dass er kein guter Sänger sein muss.

Mit Minnelli auf Papier? Nun, niemand, der bei Verstand ist, könnte davon überzeugt sein, dass seine Sally ein Verlierer ohne Talent ist, das verzweifelt die kleine Macht, sein Aussehen, seine Intelligenz, seinen überzeugenden Charme einsetzt, damit Männer ihm die Mittel geben, um das zu tun, was er tun möchte. Der Film ist natürlich aus dem Ausgangsmaterial ausgestattet (zumindest die materielle musikalische Quelle: ist dem ursprünglichen Isherwood -Text treu). Sally aus Minnelli ist offensichtlich ein Amerikaner und ein phänomenaler Künstler. Nach seiner Leistung von Mein Herr in den ersten zwanzig Minuten wäre er sogar bereit, die Hölle zu sammeln, wenn der Besitzer des Kat Klub -Kits die Unverschämtheit hätte, sie zu entlassen.

Ich meine, das ist die Definition des Mordes. Liza Minnelli konnte jedes dieser Mädchenkit Kat kauen und sie ausspucken, bevor sie die Gelegenheit hatten, einen Vers in einem oberen Teil von Kopf und Absätzen zu beenden, nicht weniger. Sie weiß genau, wie man ihre Feinde fährt.

En la obra, Sally es una figura trágica. Ella queda embarazada, como lo hace en la película, y hace brevemente un plan con el personaje basado en Isherwood (en la obra, es un americano llamado Cliff; en la película, él es un hombre británico llamado Brian). A pesar de ofrecerle una vida idílica y segura de la oscuridad política de elaboración de cerveza en Berlín, Sally la rechaza: aborta a su espalda, dejando su pie en rechazo de una vida ordinaria de Hum-Drum. Y es entonces cuando regresa al kit Kat Klub (en el musical, recupera su trabajo; en la película, nunca se fue) y canta la canción titular que desde entonces se ha convertido en uno de los estándares de Minnelli.

Das Minnelli -Kabarett ist eine Feier des Messing und des begeisterten Lebens, eine beeindruckende Leichtigkeit im Vergleich zu der wachsenden Dunkelheit, die außerhalb der Wände des Kabaretts existiert (und das wird langsam drinnen filtern, wie wir am Ende des Films sehen, wenn das Spritzkammer des bemaltenen Gesichts des Ghost -Spiegels zum Spiegel, das das Publikum des Publikums mit dem Publikum das Publikum des Publikums widerspiegelt, das Publikum widerspiegelt. Wir sehen nicht, was nach dem Film wird (obwohl wir davon ausgehen können, dass die Dinge nicht alle Dinge von Wein, Rosen und grünen Nägeln sind, sobald die Nazis Energie annehmen), und sie bleiben fest und stolz und genießen die Kabarettlichter.

Während Sally Bowles aus Minnelli nicht tragisch ist, endet der Film mit seiner Position mit seinen Prinzipien, fordert seine Unabhängigkeit und die Erkenntnis seiner Mängel und das Feiern, die Bühnenversion macht Sally viel komplizierter, und das moderne Theaterpublikum sieht es wahrscheinlich nicht als Ermächtigungsfigur. Im Jahr 1993 hat der Gewinner eines Oscar, Sam Mendes, eine drastisch neue Produktion von eingerichtet Kabarett In Donmar Warehouse in London, der schließlich zum Broadway wechselte, wo er sich etwas weniger als sechs Jahre lang ausstreckte. Diese Produktion, so sehr, dass er letzten April erneut zum Broadway zurückgekehrt war, wo er sich bis Ende dieses Monats erstrecken wird, machte einen Star von Alan Cumming, dessen Zeremonienmeister im Vergleich zum Clown von Joel Gray stark sexualisiert und leicht dämonisch ist. Und er präsentierte auch eine große Anzahl von Sally Bowlesses einer anderen Generation: Natasha Richardson gewann 1998 einen Tony für seine Leistung, und später würden Jennifer Jason Lee, Gina Gershon, Molly Ringwald und Lea Thompson in Sallys Schuhe betreten. Diese neue Version der Renaissance wurde letztes Jahr mit Michelle Williams auf dem Papier eingeweiht, der später von dem jüngsten Oscar -nominierten Emma Stone und Sienna Miller stattfand, segte ihr Herz.

Während all diese Frauen die Rolle von Sally, Sallys malerischer Version, insbesondere ohne Talent und verurteiltes, und einer fragilen und fragilen Blondine im Vergleich zu der hohen sportlichen Brünetten von Minnelli mit einem queubischen Gesicht einbrachten, lieferte keiner von ihnen das implizite Talent von Liza Minnelli. Ein Teil davon ist, weil Sally Bowles nie den Stern beabsichtigt hatte, den Minnelli es tat; Sie ist natürlich faszinierend und überzeugend, aber nicht der Stern. Ich meine, vergleichen Sie Ihre Interpretation von Kabarett mit Jane Hicks, einer Schauspielerin, die demonstrierte Sein immenses Gesangstalent Im britischen Musikdrama Kleine Stimme , aber dessen Sally Bowles voller Wut und Ressentiments ist und deren Stimme wie sein Hals klingt.

Niemand konnte mit dem übereinstimmen, was Liza Minnelli die Zeitung mitbrachte, und wir sollten nicht erwarten, dass sie es tun. Aber dass Minnelli auch die Messlatte so hoch etabliert hat und dass Sallys Rolle so geschrieben ist, dass es zwei Gründe gibt, warum nicht Sally Bowles mit Minnelli gerecht wird.

Wie siehst du? Folgen Sie Serien in Facebook y Gorjeo sich dem Gespräch anschließen und Registrieren Sie sich für unsere E -Mail -Bulletins Seien Sie der erste, der über die Übertragung von Filmen und Fernsehnachrichten informiert ist!

Fotos: ABC Bilder / alliierte Künstler