John Cleese sagt, er habe nicht die Absicht, die Loretta -Szene in der malerischen Adaption von Monty Pythons Leben von Brian zu kürzen
Das Leben von Monty Python von Brian und dem Kokiter John Cleese sagte, er würde nie gesagt, dass er eine Szene schneiden würde, die viele für die Trans -Community der nächsten Adaption auf der Bühne seines Films von 1979 betrachten.
Was als Lorettas Szene bekannt ist, präsentiert eine der männlichen Charaktere, die er erklärt, dass er eine Frau werden will, und bittet seine Freunde, ihn seitdem Loretta zu nennen. Die Bohrlinien vertrauen auf Humor, der mit Transgender -Aktivisten und -verbündeten nicht gut gealtert ist, da die Szene Trans -Menschen verachtet.
Cleese schrieb am Donnerstag, dass ihm an einem Tisch seiner nächsten Adaption auf der Bühne von Brian im vergangenen Jahr geraten wurde, Lorettas Szene zu reduzieren, ein Vorschlag, der nicht die Absicht hat zu berücksichtigen.
Vor ein paar Tagen habe ich mit einem Publikum außerhalb von London gesprochen. Ich sagte ihnen, dass ich Brians Leben anpasste, damit wir es als Theatershow (nicht als Musical) tun konnten, Cleese schrieb auf einem Tweet Donnerstag. Ich sagte, wir hätten vor einem Jahr einen Tischlesen des letzten Entwurfs in New York gehabt und dass alle Schauspieler, einige von ihnen Gewinner von Tony, stark geraten worden waren, Lorettas Szene zu reduzieren. Natürlich habe ich nicht die Absicht, dies zu tun.
Ein aktuelles Beispiel für dieses schlecht informierte!
- John Cleese (@johncleese) 25. Mai 2023
Vor ein paar Tagen habe ich mit einem Publikum außerhalb von London gesprochen.
Ich sagte ihnen, dass ich Brians Leben anpasste, damit wir es als Show auf der Bühne tun konnten (nicht als Musical). Sagte ich
Dass wir vor einem Jahr eine Lektüre des letzten Draft -Tisches in New York hatten ... (TB) https://t.co/vpwjgduztj
... und dass alle Schauspieler, einige von ihnen Gewinner von Tony, mich stark geraten hatten, die Loretta -Szene zu schneiden.
- John Cleese (@johncleese) 25. Mai 2023
Natürlich habe ich nicht die Absicht, dies zu tun
Dann hatte jemand im Publikum einen Journalisten angerufen und mich schlecht informiert. Überraschenderweise hat keiner der britischen Medien zur Überprüfung gerufen
In Brians Lebensszene, sagt Lorettas Charakter, ist es mein Recht als Mann. Ich möchte Babys haben. Es ist das Recht aller Menschen, Babys zu haben, wenn sie sie wollen.
Der Charakter von Cleese protestiert dann und sagt, dass es für Männer unmöglich ist, Babys zu haben, weil sie keine Gebärmutter haben. (Dies ist ein Teil des Konfliktpunkts für Zuschauer heute, da verstanden wird, dass Trans -Männer biologisch zu Kindern führen können).
Beschäftigt mich nicht! Lorettas Charakter antwortet. Schauen Sie sich die Szene unten an.
Cleeses Tweets ereigneten sich als Antwort auf schlecht informierte Aussagen, die Cleese in der Verpflichtung sagte, zu sprechen, dass er die fragliche Szene beseitigen würde. Er sagte, dass jemand im Publikum einen Journalisten angerufen und mich schlecht informiert habe. Überraschenderweise rief keines der britischen Medien zur Überprüfung auf.
Cleese auch enthüllt Dass die positive Seite des Lebens von Brian im Gegensatz zu den Berichten nicht gekürzt wird.
Falsch, aus einem sehr guten Grund, schrieb er. Wir wollen Eric [inaktiv] nicht stören, und es ist sein einziger Beitrag zu Brians Lebensskript.