Sae ( Yui Aragaki ) ist eine Oberstufenschülerin, die fleißig für ihre College-Aufnahmeprüfungen lernt. Sie verlor ihren Vater, als sie noch sehr jung war, und so lebt auch ihre Mutter Ryoko ( Hiroko Yakushimaru ) in Hokkaido, Japan. Ihr Vater Kemimichi ( Schau dir Yura an ) pflanzte einmal einen Hartriegelbaum in ihrem Garten, nachdem er herausgefunden hatte, dass er an einer unheilbaren Krankheit litt und Sae nicht beim Aufwachsen zusehen konnte. Sie hofft, an einer Universität in Tokio studieren zu können.
Dann trifft sie Kouhei ( Toma Ikuta ), der eine Fachoberschule besucht, an der er Fischerei unterrichtet. Er hofft, als Fischer in die Fußstapfen seines Vaters und Großvaters treten zu können. Diese beiden jungen Menschen treffen sich und führen eine Fernbeziehung. Obwohl ihre Liebe stark ist, hält sie nicht an.
10 Jahre später erleben diese beiden Menschen ein Wunder ...
Notizen
Der Film basiert auf einem Popsong von You Hitoto aus dem Jahr 2004 mit dem Titel „Hanamizuki“.
Die Dreharbeiten fanden bereits in Hokkaido, Japan, statt. Die Dreharbeiten werden dann Anfang 2010 nach New York und Kanada verlegt.
' Yui Aragaki ' wird Sae als Teenager bis hin zur 28-jährigen Karrierefrau spielen. Das wird das erste Mal sein Yui Aragaki stellt einen erwachsenen Charakter dar.
' Yui Aragaki ' wird einige ihrer Zeilen auf Englisch vortragen und deshalb lernt sie Englisch, um sich auf ihre Zeilen vorzubereiten.