Gedde Watanabe sagt, er habe seinen Charakter von sechzehn Kerzen nicht in Betracht gezogen, als er filmte: Ist es nicht so komisch?
Gedde Watanabe hat in Hollywood ein langes Rennen veranstaltet. Die große Pause des Schauspielers war der sechzehn Kerzenfilm von 1984, in dem er den Currency Student Long Duk Dong spielte. Was passiert, während die Watanabe -Linie, heiße Dinge? Es wird immer noch zitiert, der Charakter selbst basiert auf vielen rassistischen Stereotypen, einschließlich seines Namens, was Watanabe jetzt sagt, er habe zu dieser Zeit nicht gesehen.
Ehrlich gesagt, dachte ich, das ist ein guter Job, und ich werde meine bezahlen Menschen. Mir ist wirklich nicht in den Sinn gekommen, dass es ein Stereotyp war, denn in Wirklichkeit gab es zu dieser Zeit nichts für die asiatischen Schauspieler. Es war so knapp. Ich dachte nicht, dass es stereotyp oder rassistisch war. Ist das nicht seltsam?
Watanabe gab zu, dass es klar war, dass einige Teile des Dialogs rassistisch waren. Ich erinnere mich an den Film mit dem Wort Chinesisch, und selbst dann dachte ich, das ist nicht großartig. Aber Sie müssen sich auch in dieser Zeit daran erinnern, dass die Menschen immer noch über Parameter ausgebildet werden mussten, was waren die Alarmglocken, als es beleidigend war, fügte er hinzu.
Der Schauspieler sagte auch, dass er so tief in den Charakter geriet, dass er einmal den dicken Akzent von Dong übernommen habe und ihn die ganze Zeit benutzte, so sehr, dass Regisseur John Hughes, als er den Charakter am Tisch des Films brach, lachte, als er Watanabes wahre Stimme hörte.
Watanabe dachte darüber nach, wie sich im Laufe der Jahre Maßnahmen zur Handlungsmöglichkeiten für asiatische und asiatische Schauspieler verändert haben. In den 80er Jahren war es meine Karriere, viele ausländische Menschen aus anderen Ländern zu spielen, sagte er. Als ich aufgewachsen bin, war das, was ich dankbar bin, aber die 80er Jahre waren eine schwierige Zeit für asiatisch -amerikanische Schauspieler, die Menschen in Aapi, da draußen gab es nicht viel.
Es gab keine wirkliche Unterstützung, um mich auf der dünnen Linie zwischen einem Dummkopf in der Komödie und dem, was stereotyp ist und was jetzt beleidigend ist, hinzugefügt hat, fügte er hinzu.
Die romantische Komödie spielte auch Molly Ringwald, Michael Schoeffling und Anthony Michael Hall. Es war das erste von mehreren Filmen über das amerikanische Teenagerleben, das Hughes führen würde.